Périple de Guayaquil à Quito

 

1er jour : PARIS / GUAYAQUIL (vol)

Rendez-vous à l’aéroport selon l’horaire de votre convocation.

Accueil, assistance et orientation vers le comptoir d’enregistrement.

Formalités d’enregistrement.

Envol à destination de GUAYAQUIL sur vol régulier (tous services à bord).

Arrivée à l’aéroport de GUAYAQUIL.

Accueil et bienvenue de la part de votre guide local.

Transfert et installation à l’hôtel.

Logement.

 

2ème jour : GUAYAQUIL / PARC NATIONAL DES LACS CAJAS / CUENCA

Petit déjeuner.

Au bord de l’impressionnant fleuve Guayas se trouve GUAYAQUIL, capitale économique du pays et l’un des ports les plus importants de la côte Pacifique de l’Amérique du Sud. Surnommée la « Perle du Pacifique », elle fut chantée au XVIIIème par le poète Juan Bautista Aguirre. Le commerce et la modernité ont forgé le style de vie fébrile de cette ville.

Tour panoramique à la découverte des hauts bâtiments, des larges avenues, des hôtels de luxe et des centres de la finance au cœur de cette métropole. Le Malecón 2000, fierté de la ville, vous offrira une balade bien sympathique. La berge du Guayas a été entièrement réaménagée en agréable promenade de 2 kilomètres et demi menant au pied du Cerro Santa Anna. Vous serez frappés par le design des infrastructures qui évoque un décor maritime stylisé : passerelles en bois, tourelles surmontées d’une voile en plexiglas, … Au pied de la butte aux mille couleurs du Cerro Santa Anna se trouve Las Peñas, le quartier le plus ancien de la ville où les dernières grandes maisons de GUAYAQUIL furent restaurées.

Départ pour une excursion dans la vallée de Paute au Parc National des lacs Cajas, complexe lacustre niché au creux d’impressionnantes montagnes abritant une grande variété d’animaux : renards, gazelles, ours à lunettes, pumas, … de nombreux oiseaux et une multitude d’espèces de plantes. Constitué de plaines d'altitude et d’environ 250 lagunes et lacs de montagne situés entre 3 500 et 4 200 mètres d’altitude, il s'agit là de l'un des plus beaux parcs nationaux d'Equateur. Tout y est lumineux et verdoyant. La végétation s’étend sur des sols formés par la fonte des glaciers.

Déjeuner de truite fraîche du lac dans une auberge du parc.

Départ vers CUENCA (2 600 mètres d’altitude), la plus belle ville d’origine espagnole du pays. La route traverse la campagne tropicale équatorienne composée de rizières, de forêts exubérantes et de plantations de bananiers.

Arrivée et installation à l’hôtel.

Dîner accompagné de musique folklorique dans un restaurant de style espagnol.

Logement.

 

3ème jour : CUENCA / INGAPIRCA

Petit déjeuner.

Visite d’un atelier de fabrication de chapeaux de « Panama », ces fameux chapeaux en paille toquilla d’origine équatorienne. Plus précisément, ils sont originaires de Montecristi, petit village de la province de Manabí sur la côte Pacifique. Contrairement à ce que leur nom pourrait laisser penser, ce n’est pas à Panama qu’ils sont fabriqués, mais bien ici, tissés à partir d’une plante qui ne se trouve d’ailleurs que dans cet endroit du globe, dans la partie Est du pays.

Découverte à pied de la partie coloniale de la ville qui témoigne de l’époque espagnole : églises, couvents, marchés. Son artisanat est un témoignage vivant de la riche culture de la région : orfèvrerie, vannerie, cuirs. Vous flânerez avec plaisir dans les petites rues pavées, bordées de maisons blanches aux toits de tuiles romanes et agrémentées de jolis balcons fleuris en fer forgé. La ville est unique avec ses trésors d’art colonial qu’elle cache au cœur de ses nombreuses églises et couvents des XVII et XVIII^ème siècles.

Arrêt à la « Casa de la Mujer » où vous trouverez des travaux de qualité réalisés par les mains expertes des artisanes de la région.

Déjeuner.

Visite du musée de la Banque Centrale où se trouvent d’uniques specimen de têtes réduites.

Départ par la route pour la province de Cañar, seul vestige inca du pays.

Vous découvrirez le site de la forteresse précolombienne d’INGAPIRCA. Situé à 3 100 mètres d’altitude, ce monument religieux et politique est le plus important laissé par les Incas et les nombreuses cultures précolombiennes qui ont peuplé la région. La forteresse a été bâtie par les Canaris et les Incas, sous le règne de l’Inca Huayna Capac eu début du XVI^ème siècle. Ce vaste site conserve quelques cours, portes de forme trapézoïdale, terrasses, temples et escaliers s’articulant autour d’une plate-forme centrale qui serait probablement le Temple du Soleil.

Dîner et logement.

 

4ème jour : INGAPIRCA / ALAUSI / (train) TRAIN DES ANDES / ALAUSI / BANOS

Petit déjeuner.

Transfert à la petite gare de la bourgade d’ALAUSI et embarquement à bord du célèbre et typique Train des Andes ou Autoferro qui permet d’admirer les splendeurs de la cordillère (durée du trajet : une heure et 30 minutes environ. Le train opère les mercredi, vendredi et dimanche). De part et d’autre de la voie ferrée, les volcans se succèdent dans un décor impressionnant. Son tracé sinueux, jalonné d’obstacles le long de paysages spectaculaires, traverse d’étroits tunnels et des vallons verdoyants, franchit des ponts suspendus au-dessus de profonds canyons,  gravit ou dévale en zigzag des à-pics vertigineux … Autrefois, le train à vapeur qui traversait RIOBAMBA rythmait la vie économique et sociale du pays, reliant le nord au sud. Au début du XX^ème siècle, la construction des voies de chemin de fer sous l’égide des forces libérales au pouvoir, fut un véritable exploit technique étant donné la configuration géographique. Depuis, le petit train rouge fumant et sifflant n’a cessé de fonctionner, charriant marchandises, courrier et voyageurs entre QUITO, RIOBAMBA, CUENCA et GUAYAQUIL. Une formidable épopée ferroviaire au cœur des Andes !

Passage par l’impressionnante paroi verticale du « Nez du Diable » jusqu’à SIBAMBE et retour à ALAUSI.

Déjeuner tardif dans une petite auberge à ALAUSI.

Continuation par la route vers BANOS, charmante petite ville thermale perchée à 1 900 mètres d’altitude, au pied du volcan Tungurahua, point de transition entre l’Amazonie et les Andes. Elle doit son nom aux nombreux bains thermaux que l’on y trouve. Elle se situe dans une zone subtropicale qui permet la culture de la mandarine, de la tomate, du babaco et de la granadilla.

Tour panoramique de cette petite ville tranquille au charme fou, savant mélange de cordillère et d’Amazonie. Sa très belle basilique dominicaine de la Virgen de Agua Santa abrite de magnifiques fresques en l’honneur de la sainte patronne de la ville connue dans tout le pays pour ses miracles : Notre-Dame de l’Eau Bénite. Vous vous promènerez ensuite dans ses rues piétonnes aux nombreux marchands de melcocha, une guimauve de canne à sucre.

Installation à l’hôtel.

Dîner et logement.

 

5ème jour : BANOS / ALLEE DES CASCADES / PUYO / AMAZONIE

Petit déjeuner.

Descente par la route vers PUYO pour parcourir « l’Allée des cascades ». Vous traverserez des paysages dont la beauté est à couper le souffle. Des chutes d’Agoyan, vous poursuivrez par le canyon du Pastaza jusqu’à la cascade Manto de la Novia pour emprunter la « tarabita » (2 minutes de traversée en tyrolienne, altitude 110 mètres, longueur 500 mètres) jusqu’à San Pedro.

Vue sur la magnifique cascade « Pailón del Diablo », l’une des dix chutes les plus impressionnantes du monde.

Visite d’un atelier d’objets en bois de balsa, un bois extrêmement léger.

Déjeuner dans une auberge typique de PUYO.

Départ par la route à la rencontre de la communauté Quichua vivant au bord du fleuve Rio Napo. Votre séjour au sein de la communauté leur permet d’avoir une meilleure ressource économique et de conserver leur culture ancestrale face à la modernité galopante, d’éviter de vendre leurs richesses naturelles ou encore leurs terres et leur forêt aux compagnies forestières et pétrolières. Cette forme de tourisme solidaire vous permettra de côtoyer de près ce peuple et de mieux en comprendre les coutumes. Cela participe aussi à réduire la destruction de la biodiversité de l’Amazonie.

Arrivée et installation au lodge.

Vous découvrirez leur mode de vie ancestral ainsi que les traditions qui rythment et animent leur quotidien. Démonstration des techniques de chasse à la sarbacane, leur arme traditionnelle.

Au cœur de la forêt tropicale, vous serez immergés dans un univers unique aux richesses naturelles astucieusement mises à profit par les autochtones et pourtant menacées de destruction par le monde moderne. Marche en forêt à travers la végétation luxuriante de l’Amazonie : cacaotiers, caféiers, fromagers, hibiscus,… Les peuples Indiens ont développé et conservé un savoir original : les remèdes à base de plantes. Comme dans toutes les sociétés traditionnelles, l’utilisation des plantes, pour leurs vertus médicinales et pour leurs propriétés préventives et alimentaires, est au centre de la médecine. Ils possèdent une parfaite connaissance des pouvoirs de guérison des plantes et des herbes, toujours utilisées de nos jours. Tout au long de la visite, le guide attirera votre attention sur chaque arbre, chaque feuille et vous expliquera son rôle et son histoire. Vous aurez aussi l’occasion d’observer plusieurs sortes d’oiseaux et d’insectes qui maintiennent l’équilibre de l’écosystème.

Les Indiens dépendent aussi de la forêt pour son alimentation, pour les matériaux de construction de ses habitations, pour le bois de ses instruments agricoles. Vous pourrez observer les techniques de construction de radeau avec les matériaux provenant de la forêt.

Départ à bord de petites embarcations à travers la forêt pour l’observation de la faune et de la flore.

Dîner accompagné de musique indienne.

Vous ferez une sortie nocturne à l’écoute des bruits de la jungle et pour l’observation de la faune endémique.

Retour à votre lodge.

Logement.

 

6ème jour : AMAZONIE

Petit déjeuner.

La région compte de nombreuses cascades. Vous partirez ce matin pour la découverte de la cascade Latas, une agréable excursion qui commence par une petite marche d'une heure et demie pour pouvoir en apprécier la beauté. La cascade est cachée dans les profondeurs de la forêt humide.

N'oubliez pas votre maillot de bain en une serviette pour profiter d'un rafraîchissant moment dans les eaux de la cascade.

Continuation en pirogue sur les eaux du Rio Napo et arrêt sur la berge pour rencontrer les orpailleurs occupés au tamisage de l’or.

Retour au lodge.

Déjeuner.

Démonstration des techniques d’élaboration des céramiques typiques de la communauté et aperçu de l’artisanat quichua. Les femmes façonnent à la main des récipients domestiques ou cérémoniels dont certains sont fins comme de la porcelaine. Elles les ornent de motifs peints qui évoquent des scènes de la vie quotidienne et de la mythologie indienne.

Vous assisterez ensuite à une petite cérémonie de chamanisme amazonien.

Dîner et logement.

 

7ème jour : AMAZONIE / QUITO

Petit déjeuner matinal.

Rencontre avec une famille Quichua et observation de l’élaboration d’une boisson naturellement fermentée, la Chicha de Yucca.

Départ par la route et remontée en direction de la cordillère royale. Vous quitterez l’immensité verte de l’Amazonie, puis emprunterez une route dont le décor varie avec l’altitude.

Passage par le col de Papallacta (4 015 mètres d’altitude).

En cours de route, arrêt dans le charmant village de Papallacta. Blotti au bord d’une lagune formée par le volcan Antisana et renommé pour ses thermes, ce bourg s’inscrit dans un superbe cadre de cascades.

Déjeuner.

Baignade dans des piscines naturelles d’eau chaude et d’eau froide (serviette et location du casier inclus), tout en admirant le sommet enneigé de l’Antisana. Vous pourrez vous plonger petit à petit dans les piscines d’eau chaude dont certaines sont à plus de 50 degrés, puis alterner avec les bassins d’eau froide.

Continuation par la route vers QUITO.

Arrivée et installation à l’hôtel.

Dîner et logement.

 

8ème jour : QUITO / PARC NATIONAL DU COTOPAXI / SALASACA

Petit déjeuner.

Excursion au Parc National de Cotopaxi en empruntant la route panaméricaine, « l’Avenue des Volcans » (2 heures de route). Ce nom a été donné par le scientifique allemand Alexander von Humboldt venu étudier les volcans équatoriens et marqué par la densité volcanique de cette région. La route traverse des paysages désertiques, des versants abrupts et des vallées noires.

Comme dans notre imagination, le Cotopaxi s’élève, surmonté de son chapeau de sucre. Il est le volcan actif le plus haut du monde culminant à 5 920 mètres et le deuxième plus haut sommet d’Equateur après le volcan Chimborazo. Entouré de plusieurs volcans de plus petite taille, il est l’une des principales attractions visuelles de l’allée des volcans. Les vestiges des différentes éruptions volcaniques offrent un cadre unique aux visiteurs.

Dans cette réserve naturelle écologique de 34 000 hectares, cohabitent lamas, chevaux sauvages, alpacas, renards, cerfs, pumas, tapirs, condors et loups andins.

Votre minibus vous conduira tout d’abord jusqu’au musée situé à 3 600 mètres d’altitude, où vous aurez quelques explications concernant la faune et la flore du parc : valérianes, gentianes, lycopodium, … Vous continuerez ensuite vers le lac Limpiopungo, à 3 830 mètres d’altitude, où se reflète le magnifique cône du Cotopaxi, avec en arrière-plan le volcan Rumiñahui ou « tête de pierre ». Là, vous pourrez effectuer une petite marche dans les environs. Vous vous rendrez enfin au parking situé à 4 500 mètres d’altitude d’où vous aurez la possibilité de rejoindre par la marche le refuge 300 mètres plus haut (si les conditions climatiques le permettent).

Arrivée au refuge d’où vous pourrez profiter d’un magnifique panorama.

Retour au parking et descente en autocar, puis route vers LASSO situé au pied du volcan Cotopaxi (30 minutes de trajet).

Déjeuner à l’Hosteria La Ciénega, la plus ancienne des haciendas de l’Equateur fondée il y a 350 ans.

Visite d’une plantation de roses qui sera pour vous l’occasion de découvrir la riche tradition florale de l’Equateur qui est aujourd’hui l’un des plus grands producteurs mondiaux de roses. Vous pourrez observer plus de 45 variétés de roses et différentes orchidées.

Continuation vers SALASACA et sa communauté d’habiles tisserands au poncho noir, pantalon et couvre-chef blanc. Ce célèbre peuple des Andes reste singulier en Equateur car déplacé de force depuis la Bolivie par l’Empire Inca au nom de la Mitimae, action que permettait d’enclaver des groupes résistants en les déportant.

Arrivée et installation dans une famille de la communauté. Ce sera pour vous l’occasion d’une rencontre avec cet « étrange peuple, qui vit dans la pauvreté sur des montagnes d’or et s’endort tranquille aux pieds des volcans », comme l’écrivait Eduardo Galeano.

Dîner et logement.

 

9ème jour : SALASACA / SAQUISILI / QUITO

Petit déjeuner.

Vous assisterez à une démonstration de tissage. Vous découvrirez les méthodes ancestrales de tissage dont le design particulier s’inspire de la symbolique précolombienne.

Dégustation chez l’habitant du chaguarmishque, un apéritif local.

Continuation vers le petit village de SAQUISILI et le marché de PUJILI qui se trouve à proximité. Ce marché draine des centaines de locaux à la ronde qui viennent ici acheter et vendre fruits, légumes. Il ne faut pas oublier que l’Equateur produit une quinzaine de variétés de pommes de terre et 5 ou 6 variétés de maïs. Le soleil met en valeur les couleurs éclatantes des étals et des habits traditionnels. Toutes les femmes portent des mollets gaines dans de hautes chaussettes de laine, la jupe bouffante, le gilet coloré, le sombrero égayé d’une plume de paon et deux longues nattes réunies dans le dos.

Déjeuner en cours de route à San Miguel de Salcedo.

Visite du marché et temps libre pour faire vos emplettes.

Poursuite de votre itinéraire sur la panaméricaine jusqu’à QUITO.

Perchée à 2 857 mètres d’altitude, entourée de superbes volcans qui semblent la protéger, QUITO est la deuxième capitale la plus haute d’Amérique du Sud. Dans un cadre exceptionnel de volcans et au pied de versants couverts d’un damier de bois d’eucalyptus et de prairies, QUITO a conservé dans son centre des rues étroites et en pente avec une architecture espagnole dense et éclatante. Arcades et palais, couvents et églises richement décorés, places charmantes et fleuries, ruelles étroites, maisons colorées ou blanchies à la chaux, grande place principale présentant une immense cathédrale, la ville a en effet suivi les directives données par Charles Quint quant à l’ordonnancement et l’architecture des villes construites par les conquistadores. Cependant, l’unité de style y est remarquable, fusion de l’école espagnole et de la culture indienne.

Arrivée et installation à l’hôtel.

Dîner au restaurant-musée Mindalae qui présente une collection d’objets des cultures pré-incas et de période espagnole.

Logement.

 

10ème jour : QUITO / MITTAD DEL MUNDO

Petit déjeuner.

Visite de QUITO et de son centre colonial magnifiquement restauré aux églises et petites places pittoresques, classé au Patrimoine Culturel de l’Humanité par l’UNESCO et considéré comme l’un des plus riches de l’Amérique latine. Autour de la Plaza de Independencia, également appelée Plaza Grande, se déploient de somptueux édifices baroques dont l’église de la Compagnie de Jésus, un bijou d’architecture hispanique. C’est dans ces bâtiments que furent logés les pouvoirs civils, religieux et municipaux durant la période coloniale. La Cathédrale ou Basilica de San Pedro date du XVI^ème siècle. Elle présente une belle façade en pierre de taille et une remarquable coupole recouverte de faïences vertes. Elle abrite de magnifiques sculptures et peintures de l’école de Quito. Le Palais du gouvernement où siège l’actuel président de la république fut construit en 1565. Les balustrades des balcons en fer forgé proviennent du château des Tuileries, peu de temps après la Révolution de 1789. L’église San Francisco datant du XVI^ème siècle présente un mélange de styles et une ornementation exubérante.

Transfert à la « Mitad del Mundo », ce tracé imaginaire de la ligne équatoriale matérialisée au XVIII^ème siècle par la Mission Géodésique Française, où vous aurez un pied dans l’hémisphère nord et un autre dans l’hémisphère sud !

Déjeuner.

Visite du fameux Monument Equatorial à latitude 0.00 et de son musée Intiñan exposant la théorie selon laquelle les Incas ont déterminé le milieu de la Terre.

Visite du marché artisanal du quartier de « La  Mariscal » avec ses nombreux commerçants dont beaucoup d’Indiens Otavaleños réputés pour leur travail délicat et minutieux. Vous pourrez y acheter tapis, couvertures, ponchos, pulls, sacs, objets et vêtements en cuir de Cotacachi, Panamas, bijoux, poteries ...

Dîner d’adieu avec trio folklorique dans un restaurant local.

Logement.

 

11ème jour : QUITO / PARIS (vol)

Petit déjeuner.

Transfert à l’aéroport international de QUITO et assistance aux formalités d’enregistrement.

Envol à destination de PARIS sur vol régulier (tous services à bord).

Nuit à bord.

 

12ème jour : PARIS

Petit déjeuner à bord.

Arrivée à PARIS.

 

 

 

« BON VOYAGE » … en espérant que vous vivrez de grands moments de dépaysement et d’enrichissement personnel. A votre retour, n’oubliez pas de nous écrire vos commentaires.

 

 

NOTA BENE : L’ordre du circuit peut être inversé ou les visites modifiées en fonction des impératifs locaux (intempéries, horaires d’avion, état des routes, jour de rotation du train des Andes, etc …). L’Equateur reste un pays éloigné des standards européens. Toutefois, ces inconvénients sont largement compensés par la découverte de superbes paysages et la rencontre de peuples ayant préservé leurs traditions.

Le train des Andes est un train public appartenant aux chemins de fer équatoriens, seuls responsables de son fonctionnement. Les chemins de fer équatoriens décident des fréquences et de leur nombre la veille ou le jour même de l’excursion en fonction du nombre de places vendues. Les places à bord du train ne se réservent pas, s’achètent à l’unité et ne sont pas numérotées. De ce fait, il est possible qu’une partie du trajet se fasse debout. Il est possible également pour des raisons indépendantes de notre volonté que nous soyons obligés de remplacer l’itinéraire prévu par un autre trajet et un autre moyen de transport.

Le programme des excursions et activités au sein de la communauté Quichua peut être modifié en fonction des impératifs locaux (conditions météorologiques entre autres).

 

 

 

 

PRIX ET CONDITIONS 2021 : EQUATEUR PERIPLE DE GUAYAQUIL A QUITO - 12 jours / 10 nuits
Période de voyage	Départ de PARIS - Prix par personne
	Hôtels/bateau 3*** NL
	Base 30 personnes	Base 20 personnes	Base 10 personnes
2021	€	€	€

Nos tarifs sont garantis jusqu’à 1 dollar us = 0,88 euro selon les données économiques connues à la date de notre proposition (01/04/20), hors hausse éventuelle du dollar us, des taxes aéroportuaires et locales, du carburant, du visa et des droits d’entrée.

 

                                                                                                                                      

NOS TARIFS COMPRENNENT

• Les vols internationaux PARIS / GUAYAQUIL // QUITO / PARIS sur vols réguliers
• Les taxes d’aéroport, de solidarité, de carburant et de sécurité sur les vols internationaux (€)
• La taxe de sortie de territoire (€)
• Les transferts aéroport / hôtel / aéroport
• La mise à disposition d’un autocar ou minibus catégorie tourisme pour les visites et les excursions
• Le logement en hôtels de catégorie 3 étoiles (Normes Locales), base chambre double
• La pension complète avec les petits déjeuners américains ou buffet (hors boissons)
• Le verre de bienvenue à chaque étape
• Le dîner avec trio folklorique dans un restaurant local à Cuenca
• Le déjeuner de truite fraîche dans une auberge du parc des Lacs Cajas
• Le dîner accompagné de musique indienne en Amazonie
• Le dîner au restaurant-musée Mindalae à Quito
• Le dîner d’adieu avec trio folklorique dans un restaurant local à Quito
• Toutes les visites et excursions figurant au programme
• Les droits d’entrée dans les sites, musées, monuments et parcs nationaux visités
• Les services d’un guide local francophone durant tout le circuit
• Les taxes et les pourboires dans les hôtels et les restaurants
• La taxe pour les prestations touristiques à Quito
• Une pochette de voyage contenant un guide illustré de la collection Petit Futé
• L’assurance assistance-rapatriement (frais médicaux couverts à hauteur de 150 500 €)
• La garantie APST (l’Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme vous garantit la totalité des sommes versées)

 

 

PRESTATIONS NON-INCLUSES

• L’assurance annulation optionnelle (3 % du forfait global)
• Les pourboires aux guides et chauffeurs

  Il est d’usage de laisser un pourboire pour les guides locaux, le guide national (le cas échéant), les chauffeurs, les aide-chauffeurs (le cas échéant), les porteurs dans les hôtels et les serveurs dans les restaurants. Prévoir un budget de 5 € environ, par jour et par personne, à répartir entre les différents intervenants. Ne les oubliez pas SVP, ces petites rémunérations constituent souvent pour eux l’essentiel de leur salaire.

• Le supplément pour logement en chambre individuelle : €

 

 

SELECTION D’HOTELS

Hôtels 3*** NL

 

GUAYAQUIL	Grand ou Continental
CUENCA	Victoria  ou Santa Lucia Boutique
INGAPIRCA	Posada de Ingapirca
BANOS	La Foresta ou Volcano
AMAZONIE	Hacienda Lodge Hakuna Matata ou Casa del Suizo
SALASACA	Communauté Runa Huasi
QUITO	Reina Isabel

                                              

ou hôtels de catégorie similaire (sous réserve de disponibilités au moment des réservations)

Il n’existe pas à ce jour de classification hôtelière officielle à l’échelle internationale. Notre classification sous forme d’étoiles NL (Normes Locales) s’appuie sur les prestations effectivement offertes par les établissements hôteliers et sur les appréciations de notre service qualité et de nos partenaires locaux. En cas d’indisponibilité des hôtels mentionnés, le logement se fera dans des hôtels de catégorie similaire soigneusement sélectionnés.

 

 

FORMALITES D’ENTREE A CE JOUR

Passeport français valable 6 mois après le retour.

Nous fournir une photocopie bien lisible de votre passeport dès l’inscription (attention, les photocopies des nouveaux passeports avec la deuxième photo qui apparaît en fond cachent souvent les informations relatives à l’identité, nous vous remercions de veiller à éclaircir les photocopies).